Meurtre dans un hôtel
"Je viens de
tuer le gérant de l'hôtel "Unic", rue des
Dominicaines. Je me constitue prisonnier"
X, 55 ans, s'est présenté, hier eu milieu d'après-midi,
au commissariat de police du 1er arrondissement où il a
fait sa déclaration. Il a été immédiatement
interpellé par les policiers.
Ces derniers se sont rendus au dit hôtel, où ils
ont effectivement découvert le cadavre de Y, 67 ans, qui
avait reçu une balle en pleine tête.
L'enquête a été confiée aux policiers
du SRPJ. Hier soir, les inspecteurs poursuivaient leurs investigations
et tentaient de comprendre les raisons de ce crime. Il pourrait
s'agir en fait d'un différent entre le gérant et
un employé...
|
Murder in a hotel
- " I just
killed the hotel manager- " Unic " -, rue des Dominicaines.
I am your prisoner"-
X, 55, presented himself, yesterday in the middle of the afternoon,
at the 1st district police station where he made his statement.
He was immediately questionned by the police.
They went to the hotel, where they indeed found the body of Y,
67, who was shot with a bullet in the head.
The investigation was entrusted to the police officers of the
SRPJ. Yesterday evening, investigators were carrying on their
investigations and were trying to understand the reasons of this
crime. In fact it could well be a difference of opinion between
the manager and his employee. |
